Registo Profissional
Registo Cliente
Entraradelaide carvalho
Oferece serviços remotos. Sede em Lisboa, Mafra4.8
(43)
Perfil BásicoverifiedExcelência
€16.00/h
preço médio estimado
adelaide carvalho
Formação profissional em revisão de texto
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante Português e Francês
Mestre em Ciências da Educação, área de Administração Escolar
Professora de Português, Português Língua Não Materna e Língua Portuguesa a estrangeiros(AFS) de 3ºciclo, ensino secundário e ensino secundário profissional.
Certificado de Competências pedagógicas (CAP) para a Atividade de Formador(Certificado nºEDF 60/98 DL )
Curso de Ensino de Português para Estrangeiros no CIAL.
Ensino de língua portuguesa a estrangeiros (empresas)
Experiência na escrita e reescrita de documentos na área académica e administrativa como cartas, relatórios, requerimentos, respostas a reclamações.
Experiência de edição e revisão em trabalhos Académicos (teses de Mestrado e Doutoramento e Relatórios) e livros.
Trabalho como freelancer para editoras e privados
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante Português e Francês
Mestre em Ciências da Educação, área de Administração Escolar
Professora de Português, Português Língua Não Materna e Língua Portuguesa a estrangeiros(AFS) de 3ºciclo, ensino secundário e ensino secundário profissional.
Certificado de Competências pedagógicas (CAP) para a Atividade de Formador(Certificado nºEDF 60/98 DL )
Curso de Ensino de Português para Estrangeiros no CIAL.
Ensino de língua portuguesa a estrangeiros (empresas)
Experiência na escrita e reescrita de documentos na área académica e administrativa como cartas, relatórios, requerimentos, respostas a reclamações.
Experiência de edição e revisão em trabalhos Académicos (teses de Mestrado e Doutoramento e Relatórios) e livros.
Trabalho como freelancer para editoras e privados
Pedir orçamentos
Contactar profissional
Verificar disponibilidade
Informação validadaemailEndereço de e-mail
phone_iphoneTelefone
Avaliações
5
36
4
4
3
3
2
0
1
0
Cliente Zaask
Edição e Revisão de Texto
11 Dec 2024
Helena Caires
Edição e Revisão de Texto
12 Nov 2024
Cinco estrelas de luxo.
Cliente Zaask
Edição e Revisão de Texto
23 Oct 2024
Cliente Zaask
Edição e Revisão de Texto
30 Sep 2024
Ana Rita
Trabalho realizado fora da plataforma
18 Sep 2024
Muito prestável, trabalho excelente
Prémios Zaask
x2
2 vezes Profissional de Excelência
🔥 Uau! Encontrou um/a Profissional de Excelência. Este perfil obteve a maior distinção da Zaask em 2022 e 2023.Perguntas e respostas
Que formação e experiência tem relacionadas com a sua actividade?
Curso de formação profissional de revisor de texto
Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas - Variante de Português e Francês
Mestrado em Ciências da Educação
Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas - Variante de Português e Francês
Mestrado em Ciências da Educação
Que conselhos daria a alguém que quer contratar profissionais do seu sector? Há algo fundamental a ter em conta?
Dir-lhe-ia que o revisor é o outro par de olhos do autor. Por muito bons que sejamos no domínio da língua portuguesa, a leitura do nosso texto por outros olhos só o valoriza.
Como começou a trabalhar nesta área de negócio?
Comecei por fazer a revisão de teses de mestrado e doutoramento de colegas de profissão e ainda dos seus filhos.
Porque sou licenciada em português sempre me mantive atualizada por tudo o que se relaciona com a língua portuguesa. Fiz algumas formações na área da revisão de texto e posteriormente uma formação profissional em revisão de texto.
Neste momento trabalho também com uma editora de autor fazendo a revisão das obras que os autores pretendem publicar.
Porque sou licenciada em português sempre me mantive atualizada por tudo o que se relaciona com a língua portuguesa. Fiz algumas formações na área da revisão de texto e posteriormente uma formação profissional em revisão de texto.
Neste momento trabalho também com uma editora de autor fazendo a revisão das obras que os autores pretendem publicar.
Outros serviços proporcionados por adelaide carvalho