Registo Profissional
Registo Cliente
Entraradelaide carvalho
Oferece serviços remotos. Sede em Lisboa, Mafra4.8
(42)
Perfil BásicoverifiedExcelência
€16.00/h
preço médio estimado
adelaide carvalho
Formação profissional em revisão de texto
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante Português e Francês
Mestre em Ciências da Educação, área de Administração Escolar
Professora de Português, Português Língua Não Materna e Língua Portuguesa a estrangeiros(AFS) de 3ºciclo, ensino secundário e ensino secundário profissional.
Certificado de Competências pedagógicas (CAP) para a Atividade de Formador(Certificado nºEDF 60/98 DL )
Curso de Ensino de Português para Estrangeiros no CIAL.
Ensino de língua portuguesa a estrangeiros (empresas)
Experiência na escrita e reescrita de documentos na área académica e administrativa como cartas, relatórios, requerimentos, respostas a reclamações.
Experiência de edição e revisão em trabalhos Académicos (teses de Mestrado e Doutoramento e Relatórios) e livros.
Trabalho como freelancer para editoras e privados
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante Português e Francês
Mestre em Ciências da Educação, área de Administração Escolar
Professora de Português, Português Língua Não Materna e Língua Portuguesa a estrangeiros(AFS) de 3ºciclo, ensino secundário e ensino secundário profissional.
Certificado de Competências pedagógicas (CAP) para a Atividade de Formador(Certificado nºEDF 60/98 DL )
Curso de Ensino de Português para Estrangeiros no CIAL.
Ensino de língua portuguesa a estrangeiros (empresas)
Experiência na escrita e reescrita de documentos na área académica e administrativa como cartas, relatórios, requerimentos, respostas a reclamações.
Experiência de edição e revisão em trabalhos Académicos (teses de Mestrado e Doutoramento e Relatórios) e livros.
Trabalho como freelancer para editoras e privados
Pedir orçamentos
Contactar profissional
Verificar disponibilidade
Informação validadaemailEndereço de e-mail
phone_iphoneTelefone
Avaliações
5
35
4
4
3
3
2
0
1
0
Helena Caires
Edição e Revisão de Texto
12 Nov 2024
Cinco estrelas de luxo.
Cliente Zaask
Edição e Revisão de Texto
23 Oct 2024
Cliente Zaask
Edição e Revisão de Texto
30 Sep 2024
Ana Rita
Trabalho realizado fora da plataforma
18 Sep 2024
Muito prestável, trabalho excelente
Paulo Leite
Trabalho realizado fora da plataforma
17 Sep 2024
Foi uma excelente correção!
Prémios Zaask
x2
2 vezes Profissional de Excelência
🔥 Uau! Encontrou um/a Profissional de Excelência. Este perfil obteve a maior distinção da Zaask em 2022 e 2023.Perguntas e respostas
Que formação e experiência tem relacionadas com a sua actividade?
Curso de formação profissional de revisor de texto
Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas - Variante de Português e Francês
Mestrado em Ciências da Educação
Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas - Variante de Português e Francês
Mestrado em Ciências da Educação
Que conselhos daria a alguém que quer contratar profissionais do seu sector? Há algo fundamental a ter em conta?
Dir-lhe-ia que o revisor é o outro par de olhos do autor. Por muito bons que sejamos no domínio da língua portuguesa, a leitura do nosso texto por outros olhos só o valoriza.
Como começou a trabalhar nesta área de negócio?
Comecei por fazer a revisão de teses de mestrado e doutoramento de colegas de profissão e ainda dos seus filhos.
Porque sou licenciada em português sempre me mantive atualizada por tudo o que se relaciona com a língua portuguesa. Fiz algumas formações na área da revisão de texto e posteriormente uma formação profissional em revisão de texto.
Neste momento trabalho também com uma editora de autor fazendo a revisão das obras que os autores pretendem publicar.
Porque sou licenciada em português sempre me mantive atualizada por tudo o que se relaciona com a língua portuguesa. Fiz algumas formações na área da revisão de texto e posteriormente uma formação profissional em revisão de texto.
Neste momento trabalho também com uma editora de autor fazendo a revisão das obras que os autores pretendem publicar.
Outros serviços proporcionados por adelaide carvalho