André da Silva Bernardo
Oferece serviços remotos. Sede em Lisboa, Alenquer
Perfil Básico
André da Silva Bernardo
Com um mestrado em Literatura Comparada pela Universidade Clássica de Lisboa e uma licenciatura em Línguas, Literaturas e Culturas, presto serviços linguísticos em varias áreas, tais como, tradução, revisão e aulas particulares ou explicações (uma ou mais pessoas). Sou um tradutor freelancer com experiência e prática no uso de ferramentas CAT (software especializado para tradução) e eficiência nas seguintes combinações de línguas: Inglês-Português; Francês-Português, Português-Inglês e Português-Francês. Também dou aulas particulares ou explicações a interessados na aprendizagem de Línguas - desde Português para Estrangeiros, ao Inglês e Francês. Possuo o CCP (Certificado de Competências Pedagógicas, antigo CAP) e se necessário dou aulas a grupos.
Outros serviços proporcionados por André da Silva Bernardo