Registo Profissional
Registo Cliente
EntrarAna Migueis
Oferece serviços remotos. Sede em Porto, Penafiel
Perfil BásicoAna Migueis
Eu sou a Catarina, tenho 22 anos.
Sou estudante de Línguas e Relações Empresariais. Sou bilíngue, sendo nativa em português e falo inglês fluentemente. com proeficiência C2.
Faço tradução de documentos, emails, informações, projetos de Inglês-Português e Português - Inglês.
Estou também disponível para Proofreading/Revisão textual em ambas as línguas.
Por fim, estou também disponível para fazer IRS de Privados, tendo certificado comprovativo, por valores reduzidos.
Estou no Linkedin - anacpmigueis98.
Ana Migueis
Sou estudante de Línguas e Relações Empresariais. Sou bilíngue, sendo nativa em português e falo inglês fluentemente. com proeficiência C2.
Faço tradução de documentos, emails, informações, projetos de Inglês-Português e Português - Inglês.
Estou também disponível para Proofreading/Revisão textual em ambas as línguas.
Por fim, estou também disponível para fazer IRS de Privados, tendo certificado comprovativo, por valores reduzidos.
Estou no Linkedin - anacpmigueis98.
Ana Migueis
Pedir orçamentos
Contactar profissional
Verificar disponibilidade
Informação validadaperm_identityDados de identificação
credit_cardNIF
placeMorada
emailEndereço de e-mail
phone_iphoneTelefone
Perguntas e respostas
Que formação e experiência tem relacionadas com a sua actividade?
Estudei e trabalhei com projetos de tradução e revisão de teses universitárias para alguns conhecidos. Também estou acostumada a trabalhar em áreas fora da minha zona de conforto.
De que forma prefere orçamentar os seus serviços? Por hora, por projecto, por comissão… conte-nos!
Eu pratico preços baixos, sendo que não sou certificada e ainda estou a estudar. Mas o preço varia conforme a complexidade do projeto, o tempo, a extensão do mesmo.
Descreva um projecto recente que tenha gostado de executar. Em que consistia? Quanto tempo levou a realizá-lo?
Fiz recentemente a tradução e revisão textual (em ambas as línguas) de uma tese de licenciatura em enfermagem. Embora fosse fora da minha área, foi um projeto desafiante que me trouxe novas aprendizagens.
Outros serviços proporcionados por Ana Migueis