Diana Faria Ribeiro
Oferece serviços remotos. Sede em Lisboa, Cascais
Perfil Básico
Diana Faria Ribeiro
Fluente em Inglês, tendo uma vasta experiência acadêmica e profissional a trabalhar com a lingua inglesa bem como a realizar traduções.
A nível académico estudei 14 anos num colégio inglês, onde todas as disciplinas era leccionadas em inglês, e ainda realizei o meu mestrado em Gestão num contexto de aulas leccionadas em inglês.
A titulo profissional, tive a oportunidade, ao longo do meu percurso, de realizar diversos trabalhos de tradução tanto de Inglês para Português como de Português para Inglês. Fiz traduções de documentos técnicos/científicos no âmbito da Industria Farmacêutica e das Medicinas Alternativas, traduzi ainda documentos legais como contratos de sociedade e comerciais e ainda fiz a tradução de materiais promocionais para empresas bem como materiais educacionais.
Estou apta para realizar qualquer tipo de tradução, seja de documentos curtos ou mais longos, de conteúdo mais genérico ou técnico.
A nível académico estudei 14 anos num colégio inglês, onde todas as disciplinas era leccionadas em inglês, e ainda realizei o meu mestrado em Gestão num contexto de aulas leccionadas em inglês.
A titulo profissional, tive a oportunidade, ao longo do meu percurso, de realizar diversos trabalhos de tradução tanto de Inglês para Português como de Português para Inglês. Fiz traduções de documentos técnicos/científicos no âmbito da Industria Farmacêutica e das Medicinas Alternativas, traduzi ainda documentos legais como contratos de sociedade e comerciais e ainda fiz a tradução de materiais promocionais para empresas bem como materiais educacionais.
Estou apta para realizar qualquer tipo de tradução, seja de documentos curtos ou mais longos, de conteúdo mais genérico ou técnico.
Outros serviços proporcionados por Diana Faria Ribeiro