Melissa da Fonseca Gonçalves ADV LAW
Oferece serviços remotos. Sede em Lisboa, Sintra
Perfil Básico
Melissa da Fonseca Gonçalves ADV LAW
Advogada com inscrição ativa na Ordem dos Advogados com experiência desde 2010.
Além de Advogada, acumula a função de tradutora absorvendo projetos de tradução direta Inglês-Português, Português-Inglês e outras traduções de âmbito jurídico para diversas empresas e clientes privados.
No âmbito das traduções tem trabalhado, por exemplo, entre outros, clientes do mercado farmacêutico. Já no âmbito do direito, como advogada, além de ter experiência nas mais diversas áreas como penal, família ou consumo, tem igualmente tratado de projetos relacionados com autenticações, legislação ou contratos internacionais de empresas que se pretendem estabelecer no mercado português.
Além de Advogada, acumula a função de tradutora absorvendo projetos de tradução direta Inglês-Português, Português-Inglês e outras traduções de âmbito jurídico para diversas empresas e clientes privados.
No âmbito das traduções tem trabalhado, por exemplo, entre outros, clientes do mercado farmacêutico. Já no âmbito do direito, como advogada, além de ter experiência nas mais diversas áreas como penal, família ou consumo, tem igualmente tratado de projetos relacionados com autenticações, legislação ou contratos internacionais de empresas que se pretendem estabelecer no mercado português.
Perguntas e respostas
Que formação e experiência tem relacionadas com a sua actividade?
Licenciatura em Direito na Universidade Católica de Lisboa e inscrição ativa na Ordem dos Advogados.
Como começou a trabalhar nesta área de negócio?
Desde 2010 como advogada estagiária.
Com que tipo de clientes já trabalhou anteriormente?
Particulares e empresariais (nacionais e estrangeiros)
Outros serviços proporcionados por Melissa da Fonseca Gonçalves ADV LAW