Faço traduções inglês-português e escrita criativa, por gosto e como complemento ao meu emprego atual.
Tenho experiência de quase duas décadas de tradução, não certificada, e escrita de conteúdos no decorrer das funções que desempenho em empresa de gestão de património histórico. Escrevo e colaboro na escrita de livros, brochuras, guiões, notícias para website e resposta a reclamações.
Sou Bióloga de formação, tenho igualmente experiência como guia de grupos internacionais em contexto cultural e ambiental.
Colaboro como tradutora/escritora freelancer numa empresa internacional há mais de um ano.
Possuo Certificado de Competências Pedagógicas.
Estou disponível para falar consigo sobre o seu pedido!