Registo Profissional
Registo Cliente
EntrarBem me escreve - revisão e edição de textos
Oferece serviços remotos. Sede em Setúbal, Seixal5.0
(9)
Perfil Básico€15.00/h
preço médio estimado
Bem me escreve - revisão e edição de textos
«Escolhe um trabalho de que gostes e não terás de trabalhar nem um dia na tua vida» Confúcio
Bem me escreve é marca registada de um projeto de edição e revisão de textos.
Este projeto tem vindo a especializar-se na revisão de trabalhos académicos e de artigos científicos, mas realizam-se também trabalhos de edição e revisão de livros (originais portugueses e revisão de tradução).
Atualmente, além de clientes particulares, as tarefas desenvolvem-se também em colaboração externa para editoras (por exemplo o Grupo Almedina e a Porto Editora).
Apostamos na formação profissional para melhorar a qualidade dos serviços que prestamos aos clientes; por isso, sabemos que conhecimento e empenho são partes iguais do êxito deste projeto, que, temperado com inspiração e realização pessoal, não encaramos como trabalho.
É sempre um gosto colaborar consigo!
Bem me escreve é marca registada de um projeto de edição e revisão de textos.
Este projeto tem vindo a especializar-se na revisão de trabalhos académicos e de artigos científicos, mas realizam-se também trabalhos de edição e revisão de livros (originais portugueses e revisão de tradução).
Atualmente, além de clientes particulares, as tarefas desenvolvem-se também em colaboração externa para editoras (por exemplo o Grupo Almedina e a Porto Editora).
Apostamos na formação profissional para melhorar a qualidade dos serviços que prestamos aos clientes; por isso, sabemos que conhecimento e empenho são partes iguais do êxito deste projeto, que, temperado com inspiração e realização pessoal, não encaramos como trabalho.
É sempre um gosto colaborar consigo!
Pedir orçamentos
Contactar profissional
Verificar disponibilidade
Informação validadaperm_identityDados de identificação
emailEndereço de e-mail
phone_iphoneTelefone
Avaliações
5
9
4
0
3
0
2
0
1
0
Beatriz Almeida
Editores
2 Aug 2021
Correu tudo muito bem! Tinha uma dissertação de tese de mestrado extensa e a revisão foi meticulosa e espetacular! Demonstrou uma dedicação incansável e ajudou-me a completar um documento correto e coerente! Esteve sempre contactável e muito acessível! Recomendo 100%
Islania Bonifacio
Tradução - Outros Serviços
28 Jun 2021
A professora Silvia é excelente e pontual. Recomendo os serviços dela, meu relatório ficou perfeito.
Daniela Jesus Silva
Edição e Revisão de Texto
14 Feb 2021
As palavras serão sempre poucas para agradecer o profissionalismo, a competência e a excelência do seu trabalho. Diria, satisfeita, no entanto seria pouco. Superou as expectativas. Ajudou imenso no processo de revisao a todos os níveis. Sem dúvida uma profissional acima da média.
Carla Fernandes
Edição e Revisão de Texto
15 Nov 2020
Muito competente e responsável, cumpre os prazos estipulados.
Gostei muito de todas as sugestões da Sílvia, foram muito oportunas e melhoraram o meu trabalho.
Recomendo o seu trabalho.
Rui Marques
Trabalho realizado fora da plataforma
14 Nov 2020
Para além da qualidade técnica, a Sílvia mostrou envolvimento com o trabalho, deu feed-back, cumpriu prazos, mostrou dedicação. Foi um prazer e uma mais valia ter trabalhado com ela!
Prémios Zaask
x2
2 vezes Profissional de Excelência
🔥 Uau! Encontrou um/a Profissional de Excelência. Este perfil obteve a maior distinção da Zaask em 2020 e 2021.Perguntas e respostas
Em que informações deve um ou uma cliente pensar acerca do projecto que quer realizar antes de falar com profissionais?
O cliente deve:
— pensar em transmitir claramente o objetivo e o conteúdo do projeto;
— preocupar-se com a relação entre o volume de trabalho e o prazo que estabelece;
— ponderar acerca das expectativas perante a qualidade do trabalho;
— manter uma comunicação eficaz durante o tempo em que decorre o trabalho, manifestando claramente necessidades e intenções, guiando o revisor de forma colaborativa.
— pensar em transmitir claramente o objetivo e o conteúdo do projeto;
— preocupar-se com a relação entre o volume de trabalho e o prazo que estabelece;
— ponderar acerca das expectativas perante a qualidade do trabalho;
— manter uma comunicação eficaz durante o tempo em que decorre o trabalho, manifestando claramente necessidades e intenções, guiando o revisor de forma colaborativa.
Que formação e experiência tem relacionadas com a sua actividade?
Sou licenciada em Línguas Aplicadas e, neste contexto, estudei inglês, alemão, espanhol e francês. Além disso, estudei também as áreas da fonética, fonologia, morfologia, sintaxe, semântica e pragmática do português.
Realizei formação avançada em Revisão e Edição de Textos (português europeu).
Tenho experiência em revisão de conteúdos web e em revisão literária, mas tenho vindo a especializar-me na revisão académica e de artigos científicos.
Como supervisionei estágios de mestrados em Ensino, compreendo o estilo de escrita académica e estou à vontade com normas e padronizações de trabalhos académicos.
Realizei formação avançada em Revisão e Edição de Textos (português europeu).
Tenho experiência em revisão de conteúdos web e em revisão literária, mas tenho vindo a especializar-me na revisão académica e de artigos científicos.
Como supervisionei estágios de mestrados em Ensino, compreendo o estilo de escrita académica e estou à vontade com normas e padronizações de trabalhos académicos.
Que conselhos daria a alguém que quer contratar profissionais do seu sector? Há algo fundamental a ter em conta?
Na escolha de um profissional, o cliente deve ponderar a relação qualidade-preço, em função da sua expectativa acerca do resultado final. Não é de esperar um resultado final com qualidade, se o preço do serviço não for correspondente. Um resultado de qualidade significa dedicação e tempo investido.
Como cliente, valorizaria a formação e a experiência do profissional.
A formação é parte fundamental para melhorar as competências de revisão e de escrita; a experiência permite aprender com os erros cometidos e executar as tarefas com maior cuidado e eficiência.
Considero fundamental a comunicação que se estabelece com o cliente.
As respostas aos pedidos são a carta de apresentação: se um cliente prestar atenção à escrita presente nos contactos efetuados e se insistir em respostas longas e elaboradas verificará facilmente se se trata de um profissional competente.
Como cliente, valorizaria a formação e a experiência do profissional.
A formação é parte fundamental para melhorar as competências de revisão e de escrita; a experiência permite aprender com os erros cometidos e executar as tarefas com maior cuidado e eficiência.
Considero fundamental a comunicação que se estabelece com o cliente.
As respostas aos pedidos são a carta de apresentação: se um cliente prestar atenção à escrita presente nos contactos efetuados e se insistir em respostas longas e elaboradas verificará facilmente se se trata de um profissional competente.
Outros serviços proporcionados por Bem me escreve - revisão e edição de textos