São vários os motivos pelos quais pode procurar uma voz de locução, desde um trabalho publicitário até uma apresentação institucional. Há diversos vídeos ou áudios que ficam beneficiados pelo uso de uma voz de locução profissional, com boa dicção e um tom agradável. Se procura uma voz de locução, o primeiro passo é definir o texto e o número de palavras, visto que a maioria destas serviços calcula o preço a partir deste valor.

Posteriormente, é importante determinar que tom deverá ser utilizado, se amigável, coloquial ou entusiasmado. A selecção do ou da profissional normalmente é feita a partir de uma amostra de diversos locutores e locutoras consoante as suas necessidades, tipo de voz, idioma, género, etc.

Os serviços de locução têm um custo médio de 315€, no entanto os valores deste serviço variam entre 80€ e 1000€. Veja que pontos influenciam o custo deste serviço abaixo.

Produto final

O produto final é um dos factores que também influencia o custo do serviço de locução. Como já referimos pode necessitar de uma voz de locução para uma publicidade que vai ser transmitida em televisão, para jingles, para publicidade para rádio ou então poderá ser para um produto na internet. Principalmente agora que é tão comum ter vídeos de apresentação em websites quer sejam de produtos ou serviço, o serviço de locução é cada vez mais requisitado. Outro serviço que também está em voga é o serviço de locação para cursos online. Algumas empresas também se especializam em serviços de locução para atendedores de chamadas, para transmissões de mensagens em locais públicos como por exemplo os nomes das estações de metro ou autocarros.

Volume de trabalho

A quantidade de texto a ser lida, isto é, o número de palavras ou a quantidade de páginas é o factor que irá permitir o cálculo do custo. Sabendo a quantidade de texto a ser lida é calculado o tempo de trabalho, e se há necessidade de fazer uma ou mais sessões de gravação. Para além disso, é importante definir o número de correções e versões que estão incluídas no serviço pois, por vezes, a primeira versão não está de acordo com os desejos do ou da cliente.

Local das gravações

Alguns e algumas profissionais desta área têm um estúdio em casa onde executam os seus trabalhos com microfones profissionais. No caso das empresas, estas têm normalmente os seus próprios estúdios e equipamentos, que por vezes algum para gravações externas com o apoio dos seus técnicos ou técnicas. Portanto poderá ser necessário encontrar a voz locução e também o estúdio onde será feita a gravação.

Dependendo do volume de trabalho, poderão ser necessárias mais do que uma sessão para finalizar as gravações. Convém também esclarecer se poderá haver algum custo acrescido no caso de serem necessárias deslocações.

Continuidade do trabalho

Algumas vozes são já reconhecidas pelo público por exemplo de trabalhos anteriores, pode haver a necessidade de manter o mesmo profissional para manter a coerência com produtos anteriores. Caso esteja a prever que o trabalho irá ter continuidade convém negociar a execução total e garantir que o profissional terá essa disponibilidade desde o início.

Línguas ou idiomas

Algumas empresas portuguesas trabalham com profissionais nativos de outros idiomas mas também temos profissionais liberais que são nativos de outros idiomas e executam estes trabalhos. Os trabalhos em línguas estrangeiras ficam normalmente mais dispendiosos que trabalhos em português.